مستقل و بدون نیاز به هیچ برنامه جانبی